کتابسوزان کار ارتجاعي و
عليه تمدن بشري است!
نگذاريم، چهره حرکت ملي آذربايجان
خدشه دار شود!
وهاب انصاري wahab_anssari@yahoo.de
27 دسامبر 2006
در روزهاي گذشته در سايتهاي اينترنتي گزارشي همراه با عکسهايي از
کتاب سوزان در شهر تبريز، به قلم آقاي پيمان پاک مهر خبرنگار تبريزي منتشر شده است.
بنابه گزارش آقاي پاک مهر کتاب سوزان کار تجزيه طلبان آذربايجاني بوده است. گويا
اين عکسها توسط سايتهاي اينترنتي وابسته به گروههاي تجزيه طلب منتشر شده است.
اما آقاي پيمان پاکمهر در گزارش خود نامي از اين گروه ها و سايتها نبرده است. بنا
به گزارش آقاي پاکمهر اين کار تجزيه طلبان از طرف مردم آذربايجان مورد تقبيح و نفرت
قرار گرفته است. بنا به گزارش آقاي پاکمهر گروهها و فعالان قومي آذربايجاني در داخل
و خارج از ايران از اقدام اين افراد ابراز انزجار کرده اند.
تلاش من در چند روز گذشته براي يافتن منبع انتشار خبر و يافتن نام
گروه کتابسوزان بجائي نرسيد. تقريبا در تمامي سايتهاي مربوط به گروهها و فعالان آذربايجاني
اين عکس ها انعکاسي نداشته است. در تماس با برخي از فعالان و کوشندگان حرکت ملي آذربايجان
متوجه شدم که آنان نيز منابع قابل اتکايي براي تائيد خبر کتابسوزان نيافته اند.
گمانه زني هاي مختلفي راجع به گروهايي که به اين کار دست زده اند،
صورت ميگيرد. برخي اين کارها را به سازمانهاي جاسوسي و امنيتي بيگانه، که اهداف معيني
را در مناطق ساکن مليتهاي غير فارس ايراني در کشورمان دنبال ميکنند، منتسب مي نمايند
و برخي به نيروهاي امنيتي جمهوري اسلامي منتسب ميدانند. بر اين باورند که نيروهاي
امنيتي جمهوري اسلامي در اين کار سابقه دارند. تا کنون نيروهاي امنيتي ايران در مناطق
ملي، براي بدنام کردن حرکتهاي ملي مليتهاي ايراني و هم براي بهره برداري از
آنها دست به چنين کارهائي زده اند. همچنين نيروها و افرادي در آذربايجان – هر چند
بسيار اندک - با شعارها و اقداماتي افراطي، غيرمنطقي و بدور از شان يک
انسان دمکرات و مدرن دست به انجام اينگونه کارها زده و ميزنند، که هيچ نامي
جز تجزيه طلب، شونيست و ضد حقوق بشر نميتوان بر آنها گذاشت.
نکته ايي که همگان در نوشته ها،
گفتارها و عکس المعل هاي خود بايد به آن توجه بکنند، نبايد چنين اقداماتي را که هنوز
چگونگي انجام آن و منابع آن روشن نيست، به حساب فعالان و روشنفکران فرهنگ دوست و
فرهيخته مردم آذربايجان بگذارند. نه تنها چنين اقداماتي را بايد با قاطعيت محکوم
کرد، بلکه از نسبت دادن اعمالي از اين دست به مردم آذربايجان که نقش تاريخي در رشد
و اعتلاي فرهنگ ايراني داشته و دارند، اکيدا پرهيز کرد. نبايد اقدامات افرادي ساده
لو، کم اطلاع و احساساتي که در دام شونيست گرفتار مي شوند، را به حساب کل حرکت ملي
آذربايجان گذاشت.
اين گونه اقدامات از جانب هرکسي که صورت گيرد. نه تنها در خدمت رشد
و اعتلاي حرکت ملي آذربايجان قرار ندارد، بلکه به زيان حرکت ملي آذربايجان ميباشد.
اين اقدامات در خدمت نقار ملي بين ايرانيان است و به دوستي و وحدت ايرانيان لطمه
ميزند، و کمکي به حل مسالمت آميز و دمکراتيک مسايل ملي در کشورمان نميکند. دشمني
ها و نامهربانيها با فرهنگسازان و بزرگان ادبي ايران، خدمت به دشمنان تمامي مليتهاي
ايراني است.
اين گونه اقدامات را از جانب هر کس و با هر انگيزه ايي که صورت ميگيرد،
گروهها و فعالان دلسوز و مسئول حرکت ملي آذربايجان بايد محکوم بکنند. بايد با کشيدن
خط و مرزي روشن با اين گونه اقدامات، با محکوم کردن اينگونه اقدامات، اينگونه افراد
را منزوي و از صفوف خود دور بکنند. تاريخ نشان داده است، اين گونه اقدامات در درجه
اول به زيان حرکت هاي ملي مليتهاي ايراني بوده و هست. از اينگونه اقدامات تنها کساني
خوشحال خواهند شد، که نميخواهند مسايل و خواسته هاي ملي، مليتهاي ايراني در چارچوبه
يک ايراني آزاد، آباد و دمکراتيک حل بشود. خواست تاريخي مردم آذربايجان همواره حل
مسايل و خواسته هايشان در پيوند با خواسته هاي ساير ايرانيان بود و هست.
در مقاطعي از تاريخ کشورمان، بيگانگان و ديکتاتورها آثار و
کتابهاي بجا مانده از گذشتگان و بزرگان ادبي – هنري ايرانيان را به حريق آتش
سپرده اند. در هر مقطعي که کتاب سوزان راه افتاده، بخشي از تاريخ مکتوب کشورمان از
بين رفته است. کتاب سوزانها در عقب ماندگي کشورمان نقش بسزايي داشته اند. امروز
حفظ و نگهداري آثار ادبي، هنري و تاريخي ملتهاي دنيا از آنچنان اهميتي برخوردار است.
که سازمان يونسکو هر ساله بودجه قابل توجهي را براي کمک به نگهداري آثار فرهنگي
ملتهاي تمام دنيا اختصاص ميدهد. اين در حالي است که در کشورمان ايران، که به داشتن
فرهنگ و تمدن قديمي و غني شهره هستند. عده ايي در اوايل قرن 21 دست به کتاب سوزان
ميزنند، که نه از فرهنگ غني کشورشان خبر دارند و نه حتي با بزرگان و ادباي آذربايجان
آشنايي و يگانگي دارند.
بزرگاني که در اين عکسها، کتابهايشان سوزانده ميشوند. بعد از هر حمله
و غارت و بعد از هر کتاب سوزاني، ذره ذره براي حفظ و پابرجا ماندن فرهنگ ايراني تلاش
کرده اند. سعدي، حافظ و خيام و مولوي در آثارشان نه تنها نشانه ايي از دشمني و کينه
با مليتهاي ايراني نيست، بلکه تبليغ و ترويج دوستي ها و انسان دوستي است. به حق شعر
سعدي بر سر در سازمان ملل متحد حک شده است. شعري که نشان از درايت و انسان دوستي
سعدي دارد. اين مفاخر ملي - فرهنگي ايرانيان، جدا از اينکه آثارشان را به چه زباني
نوشته اند. به تمامي ايرانيان تعلق دارند. امروز مردم کشورهاي همجوار و هم فرهنگ
با ايرانيان نيز اين مفاخر ملي و فرهنگي را متعلق به خود ميدانند. همواره به مناسبتهاي
مختلف از اين بزرگان تجليل ميکنند.
اينکه ترکهاي آذربايجان و ساير مليتهاي غير فارس در ايران بايد در
تمامي سطوح سياسي، فرهنگي، اجتماعي و اقتصادي با ديگران از حق و حقوق برابر برخوردار
باشند، امري است مسلم که از طرف تمامي انسانهاي روشنفکر، دمکرات و آزاده ايراني قابل
قبول و قابل دفاع است. اما براي رسيدن به حق خود، پايمال کردن حق و حقوق ديگران عملي
مغاير شئونات اخلاقي و انساني است.
کار کتاب سوزان که در عکسها ديده ميشود، جدا از اينکه
کار چه کسي باشد، شنيع و تکان دهنده هستند. ديدن اين عکسها هر انسان آزاده، دمکرات
و ايران دوست را متاثر ميکند. از نگاه تمامي روشنفکران، فعالان و دوستداران حرکت
ملي آذربايجان اين گونه اعمال ضدفرهنگي و ضد ملي محکوم است، با صداي بلند به همه
ايرانيان و مردم آذربايجان بايد خاطر نشان کرد، که جوهر حرکت ملي آذربايجان در عين
دفاع قاطع از خواسته هاي بر حق ترکهاي آذربايجان، با اين گونه کارها که نقار ملي
را در بين ايرانيان دامن ميزند، بيگانه است. روشنفکران و فعالان حرکت ملي آذربايجان،
در اين روزها است که ميتوانند با موضع گيريهاي صريح و قاطع خود از پاکيزگي و شفافيت
حرکت ملي آذربايجان دفاع نمايند. موضعگيري فعالان حرکت ملي آذربايجان از اين نظر
با اهميت است که فردا در خيزشهاي بزرگتر، ميتواند حرکت ملي آذربايجان را از انحرافات
و سواستفاده دشمنان آن مصون بدارد. من مطمئن هستم، که گردانندگان اصلي کتاب سوزان
دغدغه حق و حقوق ملي ترکهاي آذربايجان ايران را ندارند. اينان بيگانه با فرهنگ و
تمدن ايران و آذربايجان هستند. آذربايجان در طول تاريخ پربار خود فرزنداني چون ستارخان
ها، باقرخان ها، حيدر عموقلي ها و شيخ محمد خياباني ها را در دامن خود پرورش داده
است. مردم و فعالان و روشنفکران ترکهاي آذربايجان قطعا اينگونه افراد را از آن خود
نميدانند.