| Turkmensahra |
ترکمنصحرا |
|
پاسخ مدير مسئول فصلنامه فراغي
به صحرا و توضيح صحرا
پاسخ مدير مسئول
فصلنامه فراغي به صحرا:
محكوم
نكرده ام, انتقاد و اظهار تاسف كرده ام.
در هفته
نامه صحرا شماره 171 شنبه دیماه 1384 درباره نشست استاندار گلستان با مدیر مسئولان
رسانه های محلی استان مطالبی بدین شرح مندرج گردیده است : « اراز محمد سارلی ضمن
محکوم کردن نوشته هفته نامه صحرا در مورد احمدی نژاد و خواسته ترکمن ها آمادگی خود
را برای همکاری در امور مشاوره با استانداری اعلام نمود. »
جهت رفع
شبه از خوانندگان محترم هفته نامه صحرا نکات ایضاحی بشرح ذیل مرقوم می گردد :
1- بکار
بردن اصطلاح محکوم کردن صحیح نمی باشد. چرا که همانگونه که بخشی از سخنانم را نشریه
سلیم منتشر نموده است ، بنده بخاطر انتشار آن خبر انتقاد و اظهار تأسف کرده ام.
انتقاد
از نوشتها و موضع گیری های یک نشریه جرم نیست ، قطعاً نه نشریه صحرا مبرا از سهو
و خطا است و نه آقای دیه جی مصون از اشتباه . سوتیتر عجولانه و بدون دقت ایشان حکایت
از این واکنش شتابزده و بدون اتقان دارد. موضع گیری های اخیر ایشان در قبال رئیس
جمهور منتخب ایران را دور از تعمق و مصلحت اندیشی می دانم. در حالیکه استانهای دیگر
در صدد دعوت از رئیس جمهور به استان خود و جذب اعتبار و بهبود شرایط اقتصادی و معیشتی
مردم هستند ؛ زوم کردن بر خبری که توسط نماینده ایشان در استان تکذیب گردیده معقول
نمی باشد. تجربه ، عقل و مصلحت قومی و نیز اصول دموکراسی حکم می کند تا در اتخاذ
مواضع این چنینی واقع بین و متعادل باشیم .
2- سو
تیتر صحرا عبارت بود از جمله « خود را برای همکاری در امور مشاوره استانداری اعلام
نمود » . این عبارت نشان می دهد که بنده برای خود درخواست شغل و کار در استانداری
کرده ام. درحالیکه بنده در این جلسه اساس وجود واحد مشاور استاندار در امور ترکمن
ها را تشکیک نموده آن را فاقد اختیارات لازم و صرفاً صوری و سمبولیک برشمردم ، امری
که برخی از مشاوران محترم استاندار سابق بدان اذعان داشته اند. کدامیک مورد مشاوره
بوده اند و در حل و فصل مشکلات ترکمن ها به ایفای نقش مبادرت ورزیده اند؟! این انتقاد
در نشریه سلیم نیز منعکس گشته است.
اکنون
با فعالیت های علمی و دانشگاهی و فرهنگی و انتشاراتی خود خدا را شاکرم که امکان طراحی
و اجرای برنامه های کوتاه مدت و بلند مدت فرهنگی را برایم فرآهم آورده است.
اما به
آقای دیه جی توصیه می کنم نشریه صحرا را تبدیل به میدان غرض ورزیهای خود نکند.
اراز محمد سارلی،
مدیر مسئول فصلنامه فراغی
توضيح صحرا به
سارلي
قبل
از هر چيز جاي تقدير دارد كه آقاي سارلي پاسخ قلم را با قلم داده اند و در واقع از
يك شخصيت فرهنگي و استاد دانشگاه كه ا هل قلم و پژوهش نيز هستند غير از اين نيز انتظار
نمي رود. اما در مورد جوابيه ايشان نيز مناسب ديده ايم كه توضيحاتي ارائه
نماييم كه انشاا... موجب رنجش دوست اهل فرهنگ ما واقع نشود.
به نظر ما آقاي سارلي مي توانند از نشريه ما انتقاد بكنند و حتي
مقاله اي در نقد نوشته هاي ما بنويسند و در نشريات به چاپ برسانند و ما اين
حرف ايشان را مي پذيريم كه " نه نشريه صحرا مبرا از سهو و خطا است و نه آقاي ديه
جي " اما وقتي استانداري
براي اولين بار مديران مسئول مطبوعات را دعوت مي كند كه انگيزه همكاري و صميميتي
بين آنها ايجاد شود, در آن جلسه كه مدير مسئول هفته نامه صحرا ( به دليل برخي
مشكلات غير منتظره) حضور نداشته آقاي سارلي روي نقطه حساسي كه تقريبا فراموش
شده انگشت بگذارد و به قول معروف داغي را تازه كند, از اين حركت چه برداشتي مي توان
كرد؟ آيا موضوع آن جلسه نقد نوشته هفته نامه صحرا بود؟ آيا از ايشان كسي در
آن جلسه در مورد آن نوشته نظر خواهي كردند؟ خير! در واقع از اين حركت ايشان حتي همكاران
غيرتركمن ما نيز تعجب و حيرت كرده بودند و همان دوستان بودند كه قضيه را به هفته
نامه صحرا اطلاع دادند و ما از زبان ايشان شنيده ايم. اين موضوع را خود آقاي سارلي
هم پذيرفته و گفته اند : " بخاطر آن خبر انتقاد و اظهار
تاسف كردم." حالا نمي دانيم اين جمله با محكوم كردن چقدر فاصله دارد.
آقاي
سارلي آيا مطالب مثبتي را كه در شماره هاي مختلف هفته نامه صحرا از عملكرد رياست
جمهوري و خود آقاي استاندار نوشته مي شود نمي بينند؟ آيا نمي توانستند به نكات
مثبت صحرا نيز اشاره اي كنند تا اگر سوء تفاهمي هم بوده از ميان برداشته شود. ايشان
درست به نقطه اي كه فكر مي كردند براي آقاي استاندار حساس است انگشت گذاشته اند
آقاي
سارلي در جوابيه خود فرموده اند: در حالي كه استانهاي ديگر در صدد دعوت از رئيس جمهور
به استان خود و جذب اعتبار و بهبود شرايط اقتصادي و معيشت مردم هستند, زوم
كردن بر خبري كه توسط نماينده ايشان در استان تكذيب گرديده ...
اينجا
بر دو نكته اشاره مي كنيم: اولا كه ما و آقاي استاندار اين قضيه را فراموش
كرده بوديم و خود سارلي روي آن زوم كرده و ياد آوري كرده اند. دوم اين كه مطبوعات
در تمام استانها به نقد و انتقاد مي پردازند و عده اي ممكن است عليه رئيس جمهور بنويسند
و عده اي به تعريف و تمجيد از ايشان بپردازند اين كه دليل نمي شود آقاي رئيس جمهور
به استانهايي كه عليه او مطالبي نوشته مي شود سفر نكنند و يا بودجه اي به آنها اختصاص
ندهند. رئيس جمهور كار خود را مي كند , استاندار كار خود و مطبوعات نيز رسالت
خود را انجام مي دهند. در استان گلستان نيز اين صحرا نيست كه از رئيس جمهور دعوت
و بودجه جذب مي كند بلكه شخص استاندار كه نماينده ايشان هستند به خوبي اين مسئوليت
را انجام خواهند داد. نشرياتي چون صحرا نيز به درج نكات مثبت و منفي رياست
جمهوري خواهند پرداخت.
البته
ما هيچ غرضي نه نسبت به شخص رئيس جمهور داريم و نه به شخص آقاي استاندار و نه آقاي
سارلي. ما حتي اگر از اصلاح طلبان نيز ضعفي بيابيم مي نويسيم كما اين كه نوشته
ايم.
نسبت به خود آقاي سارلي هم هيچ غرضي نداريم. اگر غرضي بود در
شماره 95 صحرا حدود يك صفحه نشريه خود را به فعاليتهاي ارزشمند
ايشان با تيتر " تصويري
از يك عالم " اختصاص نمي داديم. در واقع ما هم نكات
مثبت را مي نويسيم و هم نكات منفي را. چرا كه رسالت مطبوعاتي ما اين را امر
مي كند. در اين راستا اگر ببينيم كه كتابي را كه نويسنده مرحومي در تركمنستان
15 سال روي آن زحمت كشيده و نوشته است يكي از افراد بسيار نزديك به آقاي سارلي
با تلخيص به نام خود به عنوان تاليف به چاپ برساند, رسالت مطبوعاتي ما مي گويد كه
نظر منتقدان را در اين مورد براي روشن شدن حقايق به خوانندگان
درج كنيم. چون از قديم گفته اند : «ماه پشت ابر نمي ماند.» حرفهايي هم كه آقاي
سارلي در استانداري گفته اند پشت ابر نمي ماند و به گوش صحرا مي رسد . البته
نشريات ديگر نيز به گونه اي آن را نوشته اند كه بخشي از مطلب هفته نامه سليم را كه
در شماره 152 درج شده ذيلا مي آوريم:
"اراز
محمد سارلي مدير مسئول فصلنامه فراغي در اين ديدار از اين كه برخي مسئولان در دوره
اصلاحات با وي بي مهري كرده اند و نيز از مشاوران تركمن استاندار سابق انتقاد كرد.
وي
اظهار داشت: سخنان آقاي دكتر احمدي نژاد در باره انتقال اسرائيل بسيار جالب بوده
است و مورد استقبال جهان اسلام قرار گرفته است.
سارلي
عليرغم عدم حضور عبدالرحمن ديه جي مدير مسئول صحرا , از اين نشريه به دليل طرح برخي
مطالب در باره تركمنان از قول احمدي نژاد و نيز دامن زدن به چنين مسائلي انتقاد و
اظهار تاسف كرد.
پس
از سخنان سارلي استاندار گلستان اظهار داشت: شان احمدي نژاد پاسخ به چنين مطالب سطح
پاييني نيست و رئيس جمهور چنين مسائلي را دون شان خود مي داند."
مطالب
بالا بخشي از گزارش هفته نامه سليم در مورد آن نشست بود . در ادامه توضيحات خود در
باره همكاري در امور مشاوره عرض مي كنيم كه از نظر ما به فرض كه از سخنان آقاي سارلي
چنين استنباطي شده باشد و به فرض اين كه ايشان واقعا چنين پيشنهادي داده باشند،
به هر صورت هيچ اشكالي ندارد كه كسي پيشنهادي براي همكاري در اموري را به شخصي
يا سازماني بدهد . ما در عين حال موافق سخنان آقاي سارلي هستيم كه از فرمايشي و سمبوليك
بودن استانداران قبلي انتقاد كرده اند و خود ما نيز در چند شماره قبل هفته نامه صحرا،
طي نامه اي محترمانه به آقاي استاندار به اين امر اشاره كرده ايم. اما چرا بايد منصبي
به ما داده شود كه به راحتي بشود از آن سمبوليك و فرمايشي استفاده كرد. مگر
بين ما افراد تحصليكرده و شايسته كه بتوانند چند اداره كل را اداره كنند كم هستند؟
اصلا چرا افراد تحصليكرده اي مثل آقاي سارلي و ديگران در مناصب بهتر و مناسبتري استفاده
نشوند كه جنبه سمبوليك نتواند پيدا كند.
پايان
سخن اين كه آقاي سارلي را همچنان از چهره هاي فعال و كوشاي فرهنگ تركمن مي شناسيم.
به تلاشهاي ايشان در جهت چاپ كتابهاي تركمني و فصلنامه فراغي ارج مي نهيم و در حين
ستايش از كارهاي مثبت ايشان اگر نظر و انتقادي هم داشته باشيم دريغ نخواهيم كرد.
برگرفته از صحرا شماره 173
|
|
|
استفاده از
مطالب اين سایت با ذکر منبع بلامانع مي باشد |
|
|