شيرمحمديکتاب "روابط
نامشروع"shirmohammadi@web.deجمعه،
چهارم آذر 1384ايران کشور تضادهاست، کشوري
با بيش از 60 تا 70 درصد نيروي جوان، و زنان و دختراني که در مقابل قانون از نابرابري
حرف مي زنند و بيشتر دانشجويان آن را دختران تشکيل مي دهند.
براي دنياي
غرب و مردمانش که از حول انرژي هسته اي و يا بقول خودشان "اتمي" گيج شده و به "بن
بست رسيده" در جستجوي راه برون رفت گاهي دم از حقوق بشر و گاهي نيز دم از حقوق دانشجويان،
زنان و خبرنگاران دربند ايراني مي زنند و به نخبگان زنداني آن ارج مي گذارند و پشت
سرهم جوائزي تقديم مي کنند ، پر از راز و اسرار است. براي پي بردن به اسرار زندگي
پيچيده در اين کشور "گل و بلبل" با مشاهير کلاسيکي همچون حافظ که شاعر نامدار آلماني
ولفگانگ گوته را نيز تحت تاثر قرار داده و اشعار مولاناي آن در قرن بيست و يکم در
عصر اينترنت و گلوباليسم در غرب طرفدارني تازه پيدا کرده براي نويسنده جوان ترکمن
انگيزه اي مي شود تا اين کشور را خود ببيند و براي دريافتن راز و اسرار توشه راه
را مي بندد و عازم دياري ميشود که سرشار از پيچيدگي هاست.
سفر محمد طاهر نويسنده، محقق و خبرنگار جوان ترکمن به اين ديار نحستين بار نيست ولي
اينبار او سعي مي کند به اسرار و پيچيدگي هاي زندگي دروني جوانان بپردازد و فقط از
نقطه نظر آنان به سياست، حاکميت و به همه چيز مي نگرد. آن قشر از جامعه که هم بالنده
و هم در اکثريت هستند. حاصل سفر او کتابي است تحت عنوان Illegal
Dating، که در بسياري از سايت هاي خبر رساني با "ارتباط نامشروع"
ترجمه شده است. او
در جوانان ايراني انگيزه زيستن را مي يابد. جوانان ايراني براي حيات خود راهي پر
از دغدغه و ناهموار را طي مي کنند، راهي که غدغن و نامشروع است ولي آنان در بستر
اين زندگي سخت و دشوار "زيست با و در ممنوعيت ها" را آموخته اند. دختران و پسراني
که دست در دست هم در نمايشنامه اي تحت عنوان "زندگي جوانان ايراني" براي فرار از
نگاه و تهديد هاي "نگهبانان اخلاق" نقش "نامزد ها" را مي گيرند. نويسنده کتاب عليرغم اينکه
8 روز در جستجوي يافتن پاسخ به سئوالات زيادي است. بخشي از افکار و روحيات جوان ايراني
را به وضوح بيان مي کند.در بخشي از کتابش اين نويسنده
جوان ترکمن مي نويسد:" جوانان ايراني نه فقط به حاکمان خود اميدي ندارند، بلکه به
غربي ها نيز دل نبسته اند. برخي از آنها با انتخاب نشدن دکتر مصطفي معين، کانديداي
اصلاح طلب در رياست جمهوري آخرين روزنه اميد خوذد را از دست داده اند."نويسنده کتاب مي نويسد. در
ايران مسائل و مشکلات زيادي وجود دارد. براي برون رفت از اين دشواري ها برخي
ها از طريق هجوم به اين کشور چاره انديشي مي کنند و يا به فکر تحريم اقتصادي هستند.
محمد طاهر مي نويسد: مشکلات
ايران فقط به نارضايتي هاي جوانان و زنان ايراني ختم نمي شود،
بلکه مسائل و مشکلات اتنيکي در اين کشور نيز خود يکي از مشکلات اساسي آن است. آنچه
که محمد طاهر را از ديگر نويسندگان و محققاني که درباره ايران کتاب نوشته اند متفاوت
مي سازد، پرداختن اين نويسنده جوان به مسئله اتنيکي در کشورماست. کشور کثيرلملله
که زواياي آن هنوز ناشناخته تر از ديگر پيچيدگي هاست. کتاب محمد طاهر به زبان انگليسي
منتشر مي شود، زيرا ايران براي غربي ها پيچيده تر و اسرارآميزتر است. هر چند که مطالعه
اين کتاب براي ما ايراني ها نيز از اين جهت حالب خواهد بود که به مسائل مملکتمان
از نقطه نظر يک نويسنده اي که در پاکستان ديده به جهان مي گشايد و در ترکيه به تحصيلات
عالي مي پردازد و با تسلط به زبان هاي اردو، فارسي، ترکي
و انگليسي سعي مي کند افق تازه اي را بگشايد.